Çeçenlerce Lovzarg, Kabardeylerce Islamey, Osetlerce Zilga, Azerilerce Qaytağı, İnguşlarca Halhar ve Kafkasya dışında Pir Şamil ya da Lezginka olarak anılır. Bütün Kafkasya’da yaygın bir halde oynanan; değişik kabilelerce Zilga, Maggalan, Çeçen, İsteme, Şamiley ismiyle anılan Lezginka, büyük bir marifet ve ustalık isteyen bir danstır.
Lezginka oyununun Azeri, Türkmen, Çeçen, Lezgi, Çerkes, Oset, Karaçay, Balkar, Yahudi, İnguş, Kabardey, Abhaz, Gürcü başta olmak üzere pek çok mahallî versiyonu vardır. Ayrıyeten tek bir halk içinde de bölgelere nazaran değişebilir. Örneğin Dağıstan bölgesinde de kendi içerisinde Avar, Dargva, Kumik olarak yahut Gürcistan’da Kartuli, Megrel, Kazbeguri, Mtiuluri olarak çeşitlenmektedir.