BKM ve DOT’tan ‘Gurur ve Önyargı’ Galası

Beşiktaş Kültür Merkezi (BKM) ve DOT ortak üretimi “Gurur ve Önyargı* (*gibi bir şey)” isimli tiyatro oyununun galası gerçekleştirildi.

Yazar Jane Austen’in 200 yıllık “Pride and Prejudice (Gurur ve Önyargı)” romanından uyarlanan oyun DOT’un sanat yönetmeni Murat Daltaban’ın yönetmenliğinde Maximum Uniq Hall’de sahnelendi.

İki perdeden oluşan ve Regency periyodu İngiltere’sinde geçen oyun, Jane Austen’in tanınmış karakterlerini art planda çalışan 5 hizmetçinin gözünden anlatıyor.

Oyuncu Tekçe Akalay, oyuna dair basın mensuplarına yaptığı açıklamada, “Aslında Gurur ve Önyargı romanının içindeki ana karakterleri başka bir perspektifle hicveden hizmetçilerinin gözünden bir oyun.” dedi.

Oyuncu Nergis Öztürk, oyuncuların sahnede birçok karakteri canlandırdıklarını belirterek, “O yüzden tek tek anlatamayacağım. Oyunumuzda 5 hizmetçi Jane Austen’in romanındaki o karakterleri canlandırıyor. Aslında oyunumuzu en basit cümleyle böyle anlatabilirim. Ama hizmetçilerle oynuyoruz hepsini. Aslında böyle bir evcilik gibi bir şey. Oyun içi oyun diyebiliriz.” sözlerini kullandı.

Oyuncu Kardelen Arpacı, oyunda birtakım sorulara karşılıklar arandığını aktararak, “‘Kadının konumu geçmişten bugüne değişti mi, değişmedi mi?’, ‘Erkek egemen dediğimiz bu toplumda bazı gelişmeler katedildi mi, edilmedi mi?’ gibi bir çok soru var. Aslında biz bir şey anlatıyoruz. Ama onun dışında soru bırakarak çıkıyoruz. Bu da zaten amaçladığımız ve hoşumuza giden, bizi mutlu eden bir şey.” görüşünü paylaştı.

Oyuncu Özge Özberk ise kıssanın ana kemiğini bozmadan hizmetçilerin bakış açısının anlatıldığına işaret ederek, şunları kaydetti:

“Yaklaşık 18 ayrı karakteri onların gözüyle anlatıyoruz. Gerçekten çok eğlenceli ama bir o kadar da can acıtıcı. Özellikle sınıfsal farklılıkları çok güzel anlatan, hizmetçilerin gözünden yüksek mertebedeki insanların bakış açılarıyla olayı inceleyen, aynı zamanda evliliğin, okumanın, kadınların yerini tam bir nokta atışıyla anlatan bir hikayeyi, biz beşimiz her evin farklı hizmetçisi olarak anlatmaya çalışıyoruz.”

Isobel McArthur’un, Austen’in yapıtını eğlenceli güldürüye dönüştürdüğü oyunda Tekçe Akalay, Nergis Öztürk, Özge Özberk, Ayşegül Uraz ve Kardelen Arpacı yer alıyor.

Çevirisini Fazilet Avşar, sahne dizaynını Burak Etöz, müziklerini Oğuz Kaplangı, kostümlerini Tomris Kuzu, ışık dizaynını Cem Yılmazer’in yaptığı oyunun koreografisini Tan Temel ve müzikal performans çalışmalarını Müge Oskay hazırladı.

Oyun, 20 Ocak’ta da Maximum Uniq Hall’de tiyatroseverlerle buluşacak.